Come si parla dell'Angola nella stampa francese e in quella italiana? Può sembrare un punto di vista troppo ristretto, ma in realtà è un sistema per misurare quanto i mass media europei si occupano di Terzo mondo e Africa in particolare, La ricerca è stata realizzata dalla Pontificia Università Santa Croce e misura la visibilità dell'Angola sui quotidiani d'Italia e Francia dal 2002 al settembre 2004. "Avvenire" è risultato il secondo giornale (appena dopo "Le Monde", da sempre agguerrito in esteri) per numero di articoli pubblicati e primo in assoluto nella denuncia delle ingiustizie avvenute in quella nazione. Il nostro giornale, inoltre, è stato l'unico ad usare abitualmente le voci locali o missionarie come fonti, e non soltanto quelle di governi esteri e associazioni internazionali.